ताज महल के बारे रौचक तथ्य In Hindi or English
- मुगल सम्राट शाहजहां ने ताजमहल उनकी तीसरी पत्नी मुमताज महल की याद में बनवाया था।
(Mughal Emperor Shah Jahan had the Taj Mahal built in memory of his third wife, Mumtaz Mahal.) - यह कहा जाता है कि मुमताज महल की मौत ने सम्राट का इस तरह से बुरा हाल कर दिया के उसके सारे बाल और दाढ़ी बस कुछ ही महीनों के भीतर बर्फ की तरह सफेद हो गए।
(It is said that the death of Mumtaz Mahal so crushed the Emperor that all his hair and beard were said to have grown snow white within just a few months.) - ताजमहल की पूरी ऊंचाई 171 मीटर (561 फीट) है।
(The full height of the Taj Mahal is 171 metres (561 feet).) - ताजमहल का डिजाइन वास्तुकार अहमद लाहौरी ने बनाया था।
(The architect behind Design of Taj Mahal was Ahmed Lahauri.) - उस समय, अनुमानित निर्माण लागत 32 लाख रुपये थी।जो आज के मूल्य में 1 लाख डॉलर से ऊपर होगा।
(At that time, the estimated construction cost was Rs. 32 million, which in today’s value of money, would be something above $1 billion.) - ताजमहल का निर्माण महारानी मुमताज की मौत के एक वर्ष बाद 1632 में शुरू हो गया था और यह वर्ष 1653 में पूरा किया गया।
(The construction of the Taj Mahal was begun in 1632, a year after the death of Empress Mumtaz And it was completed in the year 1653.) - ताजमहल को पूरी तरह से बन-ने में तक़रीबन 22 साल लगे।
(Taj Mahal took 22 years to be completed.)
- एक अनुमान मुताबिक 22,000 से अधिक मजदूरों, चित्रकारों, पत्थर काटने वाले और कई अन्य लोगों को काम पर लगाया गया था।
(It is estimated to have taken more than 22,000 people to build this impressive building including labourers, painters and many others.) - 1,000 से अधिक हाथियों को निर्माणकार्य के लिए इस्तेमाल सामग्री को लाने के लिए इस्तेमाल किया गया था।
(More than 1,000 elephants were employed to transport the construction materials used to build the Taj.) - यह पूरी तरह से सफेद संगमरमर से निर्मित है और यह संगमरमर राजस्थान, अफ़ग़ानिस्तान, तिब्बत, चीन से लाया गया था। (It is constructed completely of white marble. and these white marble was brought from Rajasthan, Afghanistan, Tibet and China.)
- यह भी माना जाता है के 28 तरह के कीमती पथरों का इस्तेमाल ताज महल के निर्वाण में किया गया था।
(It is believed that more than 28 types of precious stones were used in Taj Mahal.)
- असली मकबरे के सभी तरफ अल्लाह के 99 नाम उकेरे हुये है।
(There are 99 names of Allah Carved on the sides of the actual tomb.) - यह माना जाता है कि सम्राट शाहजहां नदी के दूसरी तरफ काले संगमरमर से एक और ताजमहल का निर्माण करने की योजना बनाई थी लेकिन उसके बेटों के साथ युद्ध ने उसकी योजनाओं को बाधित कर दिए।
(It is believed that Emperor Shah Jahan had planned to construct another Taj Mahal in black marble on the other side of the river but the war with his sons interrupted his plans.) - कई कीमती पत्थरों को 1857 के भारतीय विद्रोह के दौरान अंग्रेजों ने इसकी दीवारों से चुरा गया था।
(Many precious stones were ripped off from its walls by the British during the Indian rebellion of 1857.) - ताज महल की चारों मीनारों को इस तरह से बनाया गया है के अगर वो गिरती भी है तो वह बाहर की तरफ ही गिरेंगी, न के असली इमारत के ऊपर।
(The four minarets of the Taj Mahal is built in such a way that even if they fall, they would fall outside, and not upon the main structure.) - और क्या आप यह जानते है के ताज महल का रंग दिन के समय के साथ बदलता रहता है, जैसे के सुबह के समय इसका रंग हलका गुलाबी होता है, और शाम के समय यह चमकदार सफ़ेद हो जाता है ,और रात के समय चाँद की चांदनी में इसका रंग सुनहरी हो जाता है। यह सब सफेद संगमरमर और रौशनी परावर्तक टाइल्स की वजह से होता है।
(Did you know that the Taj Mahal takes on different colouring at different times of the day. In the early morning, it assumes a shy pinkish hue, white in the evening and golden at night in the moonlight. All this is due to the white marble and light reflector tiles.) - ताज महल के बारे में एक कल्पित कथा यह है सम्राट शाहजहां ने कारीगरों के हाथ और अंगूठे काट दिये थे ताकि वह कारीगर ताज महल की कोई और नक़ल न बन सकें, लेकिन यह सिर्फ एक कोरी कल्पना ही है।
(A myth about the Taj Mahal is that Emperor Shah Jahan had the thumbs or hands of the workers chopped off, to prevent them from constructing a replica of Taj Mahal. But, this is not true.) - एक भारतीय लेखक, पी एन ओक (P. N. Oak), का दावा है कि ताजमहल वास्तव में एक शिव मंदिर और एक राजपूत पैलेस है, जिस का नाम तेजो महालया था, और इसे एक हिन्दू राजा परमार देव द्वारा बनाया गया था और शाहजहां द्वारा जब्त किया गया था। 2000 में उनकी याचिका को उच्च न्यायालय ने खारिज कर दिया था।
(An Indian writer, P. N. Oak, went on to claim that the Taj Mahal was actually a Shiv Temple and a Rajput palace, Tejo Mahalaya, built by a Hindu king Parmar Dev, and had been seized by Shah Jahan. In 2000 the High Court rejected his petition about this.) - आज, ताज महल की दीवारों के भीतर 17 हेक्टेयर भूमि पर एक मस्जिद और बहुत से बाग है। पर पर्यावरण प्रदूषण की वजह से आज इसकी चमक फीकी होती जा रही है।
(Today, the Taj Mahal, surrounded by gardens, a mosque on 17 hectares of land within its complex walls. But due to environmental pollution, its lost his glory.) - ताज महल को देखने के लिए देश-विदेश से सालाना 3-4 लाख सैलानी आते है।
(Taj Mahal attracts 3-4 million visitors annually.) - पिछले तीन सालों में ताज महल से 75.91 करोड़ रूपए की आमदन हुई है और 11 करोड़ रूपए इसकी देखरेख पर खर्च हुए है।
(In the last three years, the income of the Taj Mahal is Rs 75.91 crore and Rs 11 crore has been spent on its maintenance.)
Taj Mahal-Google MAP View
Image Source:Google
सेब के बारे रौचक तथ्य Facts About Apple Fruit
